Contes en una 'caixa de música'


undefined

Autor del cartell: Hazael Rico (component de la Unió Musical d’Alcoi).

Contes, en una ‘caixa de música’

El dissabte 26 de Desembre, la Societat Unió Musical d’Alcoi us convida a passar, una vesprada màgica plena d’històries, ballet, i música, en el concert especial, que els ofereix la nostra entitat tots el anys per aquestes dates.

Aquest any tant complicat, la UMDA vol transmetre’ls la il·lusió d’un conte, la bellesa de la dansa, i per suposat una melodia d’esperança de temps millors.

La conxa sonora de l’escenari del teatre Calderón d’Alcoi, es convertirà per moments en una caixa de música, en la que el mecanisme musical convertit en banda, farà dansar al seu ritme, una ballarina i un ballarí, interpretant dos histories narrades.

Dos contes transformats en música, interpretats per la Societat Unió Musical d’Alcoi, sota la batuta del seu mestre titular: Iñaki Lecumberri: ‘The Steadfast tin soldier’ (el Soldadet de Plom) i ‘Peer Gynt’.

En tot moment, estarem acompanyats amb la profunditat i calidesa de la veu, del nostre benvolgut narrador: Juan Javier Gisbert. Aquesta caixeta de música, lluirà tot el seu màxim esplendor amb l’entrada en escena dels ballarins professionals: Elena Molina, i Josep Piqueras, col·laboradors del ‘Centro de Danza Begoña Moral’ de la pròpia Begoña Moral com a directora d’escena i ballet en aquest concert especial.

El programa del concert consta de dos parts:


Primera part:

‘The Steadfast tin soldier’ (el Valent Soldadet de Plom) del compositor Keth Amos i amb el text de Richard Baker. La versió en espanyol de Moisés Évora de la Rosa ens deixa estos comentaris:

‘Sentimientos tan fuertes e importantes como el amor, la lealtad o el miedo, contrastan con otros momentos más ligeros y brillantes, llenos de alegría, juegos y buen humor, en esta increíble historia: “El Valiente Soldadito de Plomo”.

Su amor por la bailarina, su amistad con sus amigos los juguetes, el niño y el espeluznante viaje en un barco de papel que terminará de forma asombrosa, han sido revividos imaginativamente por Richard Baker y Keith Amos, en esta versión tan bien ambientada y plagada de melodías pegadizas, de uno de los mejores relatos de Hans Christian Andersen’.


Preludi de la història:

Això diu que era i no era una col·lecció de vint-i-cinc soldadets de plom. Tots eren germans, perquè els havien fet a partir d’un cullerot vell. Vestien uniformes brillants, rojos i blaus, i portaven al muscle uns mosquetons grandots, que eren unes escopetes que els soldats gastaven fa molt de temps. La caixa on estaven guardats era estreta, però tots es mantenien quadrats, l’un al costat del altre. Un dia, es va obrir la tapadora de la caixa on els havien col·locat. I sabeu que van escoltar? Sabeu quina va ser el primer que van escoltar? La veu d’un xiquet que deia: “Soldadets de plom!

El xiquet aplaudia! Estava que ballava amb una cama! Mentre obria el paquet, regal d’aniversari. Els va treure de la caixa i els va posar en fila damunt de la taula. Tots eren iguals. Tots... excepte un. Va ser l’últim que van fondre i no quedava prou plom per acabar-lo. Per això només tenia una cama. Però es mantenia tan ferm i quadrat sobre la cama que tenia, com els altres soldats! Ah! I sabeu que? Que, es precisament sobre ell, i sobre les seues aventures fantàstiques que tracta la història musical que hui ací, contarem. Amb tots els seus personatges: un gos mecànic que bubava, un trencanous, el malvat Jack de la caixa, i una fascinant ballarina que eixia per la porta oberta del castell, sobre una caixa de música...

La història del soldadet de plom.

 


Segona part:

‘Peer Gynt’ de Edward Grieg amb text de Carmen Santonja basat en l’obra teatral de Henrik Ibsen. Traducció i adaptació al valencià per Enrique Alborch Tarrasó.

“Aventures i desventures, d’un picardiós i fantasiós personatge, que mai es va fer adult.

Resum de la historia:

Peer Gynt es un pícaro descarado, cuya máxima aspiración es ser rico y poderoso, pero que también tiene inquietudes artísticas; sin embargo, sus vecinos se quejan constantemente de su mal comportamiento, para disgusto de su madre, Ase. Al acudir a una boda, conoce a Solveig, una hermosa joven que le rechaza, lo que produce el enfado de Peer, que decide secuestrar a la novia, Ingrid -dubitativa frente a la idea del enlace-, para abandonarla después en unas montañas. Tras abandonar a Ingrid, Peer seduce a la hija del rey de la montaña y los troles le obligan a casarse con ella. A pesar de que la idea de heredar el reino le convence en un primer momento, nuestro protagonista entiende que acabará por convertirse también en un trol y decide escapar.

Peer despierta en los brazos de la joven Solveig, quien ha huido al bosque a vivir con él, desterrado debido al crimen cometido al secuestrar a Ingrid pero, tras este breve momento de felicidad, Ingrid aparece nuevamente en escena, con el hijo de ambos, un ser monstruoso.

Para evitar todos estos problemas, y tras la muerte de su madre, Peer decide marchar a África, donde se convierte en tratante de esclavos y hace una pequeña fortuna. Tomado por profeta, un jeque lo acoge en su séquito, pero él secuestra a su hija Anitra, quien finalmente escapa, dejándole a su suerte en el desierto. Poco después, Peer decide volver a su país, pero una tormenta hunde su barco y su regreso se demora aún más. Después de pasar 20 años vagando, Peer se encuentra con la Sombra, un personaje que, de alguna manera, siempre ha estado presente en su vida. La Sombra le muestra que su felicidad se encuentra al lado de su enamorada, Solveig. Así, en la escena final, Peer regresa y encuentra la redención en los brazos de su amada, quien lo mece en su regazo mientras le canta una hermosa melodia.

 

Font d’informació: https://www.melomanodigital.com/peer-gynt-de-edvard-grieg

 

Si ens ho permeten, passem a presentar-los els nostres col·laboradors especials, els quals ens han enviat una breu descripció de la seua trajectòria per poder conèixer-los millor.

Per ordre d’aparició:

 

Narrador: Juan Javier Gisbert Cortés

undefined

Colaborador habitual de las publicaciones comarcales, cabe destacar sus innumerables artículos sobre los cantantes líricos y los actores alcoyanos, tanto amateurs como profesionales, ocupándose además de algunas figuras destacadas de la localidad de diversos ámbitos de la cultura. Ha sido componente activo de la Coral Polifónica Alcoyana, de la Agrupación Teatral San Roque, y de la Agrupación Lírica El Trabajo de su ciudad natal, actuando como barítono solista en diferentes montajes zarzuelísticos. Forma parte de manera habitual de la variada oferta teatral de la ciudad que le vio nacer, siendo miembro activo del Cuadro Artístico de la Asociación de San Jorge, y de la compañía Bolos Teatre. Son frecuentes sus intervenciones en lecturas poéticas, así como la presentación de diversas actividades musicales. Finalmente, entre los años 2010 y 2019, ha ostentado el cargo de Centinela Moro y Cristiano, de Embajador Moro, y de Embajador Cristiano en el Acto de las Embajadas que cierran las Fiestas de Moros y Cristianos de Alcoy, y el de Embajador de los Reyes Magos, siempre con gran aceptación y seguimiento popular. En su haber, cuenta con diversos libros publicados:

- Adolfo Sirvent, la voz de Terciopelo (1992).

- Miscelánea histórica del Balneario de Benimarfull (1994).

- La Fontana alcoyana en la plumilla de Pedro Estevan (coautor, 1997). - Memoria d’un Rei Mag (1998).

- El Centro Excursionista de Alcoy, una batalla constante (coautor, 1998). - Un cuarteto de líricos alcoyanos (2004).

- Dí a los tuyos, ¡Armas, Armas! (2010).

- Consuelo Colomer, una vida en el teclado (2011).

- ¡Fortuna favorable! (2012).

- Evocaciones alcoyanas (2013).

- Al-hamrà, gestación y nacimiento (2017).

- Embajadas. Arte e Historia (2019). En preparación:

- Valls Satorres. Alcoy, su gran pasión

- Les veus del Bàndol Reial (1923 - 2023).

- Adolfo Sirvent, un gran tenor (Segunda edición)

 

Ballarina professional i coreògrafa: Elena Molina

undefined

Bailarina profesional de danza clásica y maestra de Educación Primaria. Titulada en Enseñanzas Profesionales en Danza Clásica por el Conservatorio Profesional de Danza de Valencia y actual estudiante en último curso de ‘Pedagogía de la Danza Clásica’ en el Conservatorio Superior de Danza de Alicante. Participante en proyectos sobre investigación en danza como el VI Congreso Internacional de Investigación en Danza de Málaga, con la comunicación La metodología didáctica como proceso de comunicación: necesidades del profesor en el aula de danza. En 2019 se desplazó a Oviedo para realizar una investigación sobre la Comunicación y la Semiótica en contextos performativos. El pasado año cursó sus estudios de Pedagogía de la Danza en la prestigiosa ‘Accademia Nazionale di Danza de Roma’. En la actualidad, ejerce como docente de danza clásica en el ‘Centro de Danza Begoña Moral’.

 

Ballarí professional: Josep Piqueras

undefined

Bailarín profesional de Danza clásica. Empezó sus estudios elementales de danza en el conservatorio Joan Cantò de Alcoy.

Formándose a nivel profesional en danza clásica mediante becas, en escuelas como ‘Ateneo della danza en Siena’ (Italia) y ‘Víctor Ullate’ (Madrid). Primer premio en categoría de clásico individual en el concurso nacional de danza ‘Anapodre’. Actualmente estudia en el conservatorio José Espadero de Alicante.

 

Directora ballet i escena: Begoña Moral

undefined

Bailaora profesional de Flamenco y Clásico Español. Titulada en el Conservatorio Superior de Danza de Alicante. Ha seguido sus estudios de Flamenco en distintos Centros y actualmente sigue formándose en Amor de Dios (Madrid) con el curso de verano Amalgama de la mano de Manuel Reyes en los que cada año pasan Maestros de la talla de Antonio Canales, Antonio Reyes, Marta Giménez, Gema Moneo, Ángel Rojas entre otros. Formó su propia escuela junto con Begoña Bravo primero Onsen Dance y después paso a llamarse B&B, actualmente es directora del Centro de Danza Begoña Moral, un Centro que siempre mira por el alumnado para que tengan la mejor formación posible con los mejores profesionales, tanto de Clásico, Contemporáneo, Clásico Español, Flamenco, Urbano... con unas instalaciones de más de 400 metros cuadrados. El Centro está especializado en Flamenco por el que todos los años pasan Maestros como Antonio Canales, Manuel Reyes, Pol Vaquero, Alfonso Losa, David Paniagua, La Farruca... Presidenta de la Asociación flamenca La Debla, la que crearon para que el Flamenco se oiga en Alcoy, y apadrinada por La Farruca. https://www.alcoi23.com/2018/05/14/nace-la-asociacion-flamenca-la-debla-dealcoy/

Podréis encontrarnos en Facebook " Centro de Danza Begoña Moral" y en Instagram " centrodedanzabegonamoral".

 

Des de la Unió Musical d’Alcoi sols ens queda agrair la involucració, esforç i professionalitats de tots ells, la veritat, es tot un privilegi poder compartir escenari amb ells, una nit tant especial com aquesta.

I donar-los les gràcies al mes que estimat públic que ens acompanya aquesta nit. Per recoltzar la cultura, per simplement assistir, cosa que hores d’ara es complicat per a molts. Per seguir-nos, i sempre poder vorer cares conegudes i de noves entre el públic.

Ara mes que mai, gràcies per fer ‘Unió’.

Bon Nadal i salut!

 

Societat Unió Musical d´Alcoi 

'fent banda des de 1905'